---------------------------------------------------------------
《卡波耶拉新手必學葡文字彙》
｜字彙編輯：加菲老師
｜※將陸續更新....
『葡文基本字、詞彙』
-
eu 我
-
tu 你
-
você 你
-
vocês 你們
-
nós 我們
-
ele/ela 他/她 (he/she)
-
eles/elas 他們 (they)
-
eu sou 我是 (I am)
-
senhor 先生 (Mr.)
-
senhora 夫人 (Mrs.)
-
pai/mãe 父親/母親
-
irmão/irmã 兄弟/姊妹
-
filho/filha 兒子/女兒
-
criança 孩子
-
Sim 是
-
Não 不
-
De 屬於 (of)
-
Quem? 誰 (who?)
-
O quê 什麼 (what)
-
Como? 如何? (how?)
-
Quando? 何時? (when)
-
Quantos? 多少? (how many?)
-
Onde? 哪裡 (where)
-
Fazer 做
-
Para 為 (for)
-
Meu/Minha 我的
-
Bom 好
-
Bem 好的
-
Boa 好的
-
Dia 日子
-
Manhã 早上
-
Noite 晚上
-
Bom dia 早安
-
Boa noite 晚安
-
ontem 昨天
-
hoje 今天
-
amanhã 明天
-
Adeus 再見
-
Por favor 請
-
Muito 很多
-
Obrigado/Obrigada 謝謝 (男/女)
-
Muito obrigado 非常感謝
-
De nada 不客氣
-
Com 與,同 (with)
-
Com licença 對不起 (Excuse me)
-
Parabéns 恭喜
『卡波耶拉常用字、詞彙』
-
Capoeira 卡波耶拉
-
Capoeiristas 卡波耶拉學習者
-
Roda 圓圈，卡波耶拉的遊戲方式名稱
-
Batizado 卡波耶拉升段儀式
-
abada 卡波耶拉白色制服道褲
-
cordão 卡波耶拉階級腰帶
-
apelido 卡波耶拉學習者的暱稱、綽號
-
bateria 卡波樂隊
-
Berimbau 弓琴樂器，為卡波耶拉最重要的樂器，起源於非洲
-
Cabaca berimbau弓琴的葫蘆
-
Baqueta berimbau弓琴的敲擊木棍
-
Caxixi berimbau弓琴的手握藤編沙鈴
-
Dobrão berimbau弓琴的手握金幣
-
Pandeiro 巴西鈴鼓
-
Atabaque 卡波耶拉專用大鼓
-
Agogo 打擊樂器，似高低木魚的敲擊方式發出聲響
-
Reco-reco 打擊樂器，以木棒刷的方式發出聲響
-
samba de roda 傳統森巴舞
-
Maculelê 棍棒戰舞，手持棍棒敲擊展現的舞蹈
-
Dança Guerreira 戰士舞，手持矛與盾敲擊展現的舞蹈
-
Bahia 巴西巴伊亞州，為卡波耶拉發源地
-
Angola 非洲國家，為奴隸時期黑奴被送往巴西的重要人口地點
-
Luanda 非洲國家Angola國家的重要城市，其港口最為著名
-
Ginga 卡波耶拉的初學第一個動作
-
bananeira 香蕉樹，指手倒立的動作
-
macaco 猴子，指單手後翻的動作
-
rasteira 指卡波耶拉裡用腳把人勾倒的動作
-
cabeçada 指卡波耶拉裡用頭頂撞他人的動作
-
buy the game 指玩卡波耶拉進Roda把人換掉的動作 (英文)
-
volta do mundo 指玩卡波耶拉Roda時，兩人繞圈行走的動作
-
jogo 遊戲
-
jogar 玩，指玩卡波耶拉Roda遊戲
-
dendê 棕櫚油，指玩Roda時的熱情與能量
-
Axé 充滿鬥志與能量的
-
energia 充滿能量的
-
beleza 美麗的
-
bonito/bonita 很漂亮的、很棒的 (男/女)
-
molejo 動作流暢優美的
-
bamba 專業高水平的
-
amor 最愛的
-
Mestre 大師
-
deus 上帝
-
olha 看
-
beira mar 海邊
-
mar 海
-
maré 浪潮
-
vadiar 出去遊玩遊蕩，指去玩Capoeira Roda
-
chama 呼喚、叫
-
eu vou 我要、我要去做...
-
quero 我想要...
-
amigo 好朋友
-
negro 黑人
-
ioio/iaia 男生/女生
-
menino/menina 小男孩/小女孩
-
marinheiro 水手
-
balanço ＝ 搖晃、飄蕩
-
aprender 學習
※陸續更新........
